Jeśli moduł, komponent lub plugin napisany jest prawidłowo, w katalogu language/en-GB Twojej Joomli powinieneś znaleźć plik językowy. Dla modułu Slidenews będzie to en-GB.mod_slidenews.ini. Następnie otwórz go i przetłumacz poszczególne wyrażenia, a potem zapisz, zmieniając początek nazwy pliku z en-GB na pl-PL. Teraz skopiuj plik na serwer, tym razem do katalogu language/pl-PL. Gotowe.
Jeśli jednak zamiast polskich liter wyświetlają się krzaczki, trzeba zmienić kodowanie pliku. Otwórz plik dowolnym edytorem kodu html i odszukaj funkcję, która zmieni jego kodowanie na UTF-8. W programie Dreamweaver CS4 znajduje się ona w zakładce Modyfikuj/Właściwości strony... [ctrl+J].